Lucinda Riley /Harry Whittaker: Särkynyt sävel


Hän salli ajatustensa palata muistin sopukoihin ja tuoda kiukun takaisin pintaan. Tuska antaisi hänelle voimaa ja ruokkisi tarvetta maksaa kalavelat.
(Ote prologista.)

Lucinda Riley: Särkynyt sävel, 512 s. - suom. ilm. 2025, muok. Harry Whittaker - Last Love Song 2025 - suomennos: Hilkka Pekkanen - alkup. suom. ilm. "Ilman sinua" 1999 - kansi: Timo Numminen - Storytelin äänikirja - lukija: Anniina Piiparinen - kesto: 14 t 49 min. - Bazar

Esittelyteksti kustantajan sivuilta:
"Särkynyt sävel on Lucinda Rileyn pakahduttava lukuromaani täynnä suurta rakkautta, murtuneita unelmia ja tuhoisia salaisuuksia.

Con Daly ja Sorcha O’Donovan rakastuvat teini-ikäisinä pienessä irlantilaisessa kotikaupungissaan Ballymoressa. Con on lahjakas laulaja, joka päättää lähteä Lontooseen ryhtyäkseen ammattimuusikoksi. Sorcha seuraa mukana, ja vaikka rahat ovat vähissä ja tulevaisuus epävarma, rakkaus ja unelmat kannattelevat.

Alkuvaikeuksien jälkeen Conin ura lähtee nousukiitoon ja Sorcha löytää paikkansa muodin maailmassa. Menestyksen hinta on kuitenkin suuri. Lopulta äärimmäinen tragedia horjuttaa koko elämää, ja kun Con tekee paluun areenoille 1980-luvulla, mikään ei ole ennallaan.

Maailmanlaajuisesti rakastetun tarinankertojan Lucinda Rileyn Särkynyt sävel henkii 1960-luvun Lontoon muotia ja musiikkia, kohtalokasta rakkautta ja salaisuuksia, jotka paljastavat menneisyyden katkerat kipukohdat."


Yleensä julkaisen äänikirjan kahden tai kolmen teoksen koosteena, mutta kirjalinkkejä on nyt niin paljon, että on selkeämpää postata erillisenä.

Olen tainnut lukea kaikki Rileyn suomennokset ja minusta tämä on parhaimmasta päästä näistä uudelleen muokatuista. Rileyn on itsekin aikoinaan päivittänyt kirjojaan nykyaikaan sopiviksi, mutta nyt poika, Harry Whittaker, on ottanut tämän tehtävän. Romaanin alussa Whittaker kertoo miksi on halunnut, että Särkynyt sävel julkaistaan v. 2025. Kirja on kirjailijalle läheinen tapahtumapaikan vuoksi. Riley piti Irlannin West Corkia henkisenä kotinaan ja perhe on viettänyt siellä aikaa. Teosta on elävöitetty ja nykyaikaistettu.

Luulin ensin, että olisin aikoinaan lukenut Ilman sinua kirjan, mutta tarina olikin vieras.

Kirja on viihdyttävä ja osin ennalta-arvattava, kuten viihderomaanit usein ovat, mutta tässä kirjassa on myös yllätyksiä, joista iso plussa. 
Irlannin ja Lontoon tapahtumat sijoittuvat kahdelle aikakaudelle, 1960-luvulle ja 1980-luvulle. 
Romaanin on kirjotettu niin koukuttavasti, että on vain luettava (kuunneltava) eteenpäin. En myöskään kaivannut tiivistystä. Harry Whittaker on tehnyt hyvää työtä tämän modernisoinnin kanssa!

Romaanissa on sopivasti tapahtumia, joten aika ei tule pitkäksi. Teosta oli helppo kuunnella, sillä kertojat vaihtuivat.

Jos pidät intohimoisesta rakkaudesta (joka ei ole liian imelää - ainakaan minulle), traagisista menetyksistä ja menneisyyden salaisuuksista, jotka uhkaavat tuhota tulevaisuuden, niin lue tämä kirja. Jotkut eivät pidä Rileyn kirjoista, ja toiset taas rakastavat. Onneksi valikoimaa riittää kaikille. Lisäksi viihderomaaneistakin löytyy kovin eritasoisia kirjoja, mutta Särkynyt sävel kuulu hyvin kirjoitettuihin tarinoihin. Mikä sitten on hyvää viihdekirjallisuutta, siitä voi olla montaa mieltä. Minä viihdyin.

Lukija on loistava. 

P.S. Tarinassa mainittu irlantilainen Ballymoren pikkukaupunki on fiktiota.

Taivas muuttui asuurinsiniseksi, ja sekä nuoret että vanhat viettivät pitkät päivät kullankeltaisilla hiekkarannoilla, joista seutu oli kuuluisa. He tiesivät, että niinä muutamina viikoina ei missään maan päällä ollut parempaa paikkaa.

+++++++++
Kirjailija:  
Lucinda Riley, synt. 1967 Irlannissa, jossa asui Lontoon lisäksi. Riley menehtyi 11.6.2021 neljän vuoden syöpäsairastelun jälkeen.
Riley näytteli nuorena 7 vuotta, kunnes 23-vuotiaana vakava sairaus lopetti uran ja lisäksi Riley inhosi parrasvaloissa olemista. Rileyn oma elämä oli kuin viihdekirjasta, ja kirjailija sanoikin eläneensä ryysyistä rikkauksiin. 
Rileystä on enemmän tietoa Enkelipuu-kirjan yhteydessä.

Kuvattu v. 2023 Bazarin kutsuvierastilaisuudessa pyörineeltä screeniltä. Tämä video on vuosien takaa, kun Seitsemän sisarta -sarja oli suunnittelun asteella.

++++
Kirjailija, näyttelijä, radiojuontaja
Harry Whittaker, synt. 1990 
Kuvasin Harry Whittakerin lokakuussa 2023 Helsingin Kirjamessuilla.

Teoksia on käännetty lähes 40 kielelle ja myyty kymmeniä miljoonia kappaleita maailmanlaajuisesti.
Suomessa Rileyn kirjoja on myyty 1,2 miljoonaa kappaletta ja kuunneltu 12 miljoonaa tuntia. 

**********
Suomennetut teokset:
Seitsemän sisarta -sarja:
Seitsemän sisarta 2017 - Myrskyn sisar 2018 - Varjon sisar 2019 - Helmen sisar 2019 - Kuun sisar  - 2020 - Auringon sisar 2020 - Kadonnut sisar 2021 - Atlas, Papa Saltin tarina 2023

Sarjasta on tekeillä tv-sarja, joka ehkä nähdään vuonna 2025-2026. Toivottavasti myös Suomessa.

Linkit:
Kahdeksas osa: Atlas - Papa Saltin tarina
Seitsemäs osa: Kadonnut sisar
Kuudes osa: Auringon sisar
Viides osa: Kuun sisar
Neljäs osa: Helmen sisar
Kolmas osa: Varjon sisar
(Bonuksena Moyesin teos: Kuinka painovoimaa uhmataan) 
Osat 1 ja 2 olen lukenut ennen bloggausaikaani, joten niistä ei ole arvioita.

Muut teokset:
Keskiyön ruusu 2016 - Enkelipuu 2018 - Perhosten huone 2020 - Vaarallinen kirje 2021 - Oliivipuu 2021 - Italialainen tyttö 2022 - Orkideatarha 2022 - Auroran salaisuus 2022 - Kuolema sisäoppilaitoksessa (dekkari) 2023 - Valo ikkunassa 2023
Särkynyt sävel 2025

Linkki:  Perhosten huone

Linkki: Enkelipuu
Enkelipuu on uudelleen lämmitetty teos. Se on  vuodelta 1995. Kirjailijalta kysyttiin vuonna 2013 haluaisiko julkaista kirjan uudelleen. Tarinan luettuaan Rileyn halusi muokata tekstiä ja sisältöä ja näin syntyi käytännöllisesti katsoen uusi romaani

Linkki: Oliivipuu

Linkki: Auroran salaisuus
(Bonuksena Jojo Moyes: Lainakengissä.)



Myös Vaarallinen kirje on kirjoitettu osin uusiksi. Kirja ilmestyi ensimmäisen kerran v. 2000. Ja seuraavan kerran 2018. Uusien teknologisten keksintöjen ja turvallisuupalveluiden huipputekniikan osalta tarina olisi ollut vanhentunut, joten tekstiä oli muutettava. Lisää kirjan linkin takana.

Linkki: Italialainen tyttö & Orkideatarha
Riley on kirjoittanut uusiksi myös kirjan Italialainen tyttö -kirjan.

------
Äänikirjasovelluksen maksan itse.

Kommentit