Chris Carter: Kaltaiseni hirviö, 7. osa & Jørgen Jæger: Karma, 5.osa

 

Millaista ihmispetoa Robert Hunter tällä kertaa jahtaa? 

Entä mitä tapahtuu Korsnesin sotilaallisessa osassa?

Hänen koko kehonsa tärisi kauhusta. Hn tiesi, että kaatuisi pian. Yhtäkkiä toinen huppupäinen hahmo pyöräili hänen rinnalleen ja potkaisi hänen vasenta jalkaansa.

Chris Carter; Kaltaiseni hirviö, 500 s. - suom ilm. 2025 - 7. osa Robert Hunter -sarjaan - I Am Death 2016 - suomennos: Inka Parpola - kannen suunnitttelu: Richard Nixon - Storytelin äänikirja - kesto: 13 t 9 min. - lukija: Petri Hanttu  - Otava

Äänikirjan sisältö kustantajan sivuilta:
"Hyytävä ja tiukkatahtinen romaani nerokkaiden sarjamurhatrillerien taiturilta.

- Los Angelesin kansainvälisen lentokentän viereiseltä nurmikentältä löydetään viisisakaraisen tähden muotoon aseteltu naisen ruumis. Ruumiinavaus paljastaa, että uhri on murhattu poikkeuksellisen hirvittävällä tavalla.

LAPD:n erikoismurharyhmän Robert Hunter ja Carlos Garcia ryhtyvät tutkimaan tapausta. Pian löytyy uusi ruumis. Käy selväksi, että heidän jäljittämänsä tappaja nauttii poliisin haastamisesta – ja Hunterilla on kiire. Hän tajuaa jahtaavansa määrätietoisesti toimivaa, armotonta ihmispetoa, jonka murhanhimo on kyltymätön.

Millainen sysimusta menneisyys voi muokata ihmisestä tällaisen hirviön?"
----
Raaka on tämäkin, kuten muutkin Carterin kirjat. Alkaa vähän kyllästyttää, kun  tarinoissa edetään vain raakuudesta toiseen.

Dekkarin suurin miinus on lapsen mukanaolo, vaikka sille löytyy selityksensä.
Tätäkään osaa en suosittele herkille lukijoille enkä etenkään henkilöille, jotka eivät voi lukea lasten kaltoinkohtelusta. 
Carterilla on parempiakin kirjoja kuin "Kaltaiseni hirviö", joka raakuudessaan meni yli ja tuntui, että juoni jäi toisarvoiseksi. Loppu yllätti.

Lukija ok.

+++++++
Kirjailija, muusikko, ent. rikospsykologi
Chris Carter, synt. 1965 Brasiliassa. Opiskellut ja työskennellyt rikospsykologina USA:ssa. Asuu nykyään Lontoossa.
Kaikkiaan Carter on kirjoittanut tähän mennessä yksitoista dekkaria, joten muutamia riittää vielä suomennettaviksi. Jos oikein katselin, niin uusin kirja on ilmestynyt 2019. 

Carterin dekkareita on myyty maailmanlaajuisesti yli neljä miljoonaa kappaletta.
Mitä Carter nyt kirjoittaa? Se selvisi Otavan jännäri-illassa huhtikuussa. Chris kirjoittaa nyt rakkaudesta❤️ - hm. 

Muutamia ottamiani kuvia Chris Carterista Otavan jännäri-illassa huhtikuussa 2024.

******
Ilmestyneet suomennokset:
Krusifiksitappaja 2022 - Teloittaja 2022 - Vaanija 2023 - Veistäjä 2023 - 
Ääni kuolemalle 2024  Murhaajan mieli 2024
Tulossa: Vastaa miten hyvin tunnet läheisesi  - ilm. lokauussa 2025

Linkit edellisiin osiin:

*) Krusifiksitappaja, 1. osa
(Bonuksena: Liv Constantine: Viimeinen kohtaaminen)

Teloittaja, Vaanija, Veistäjä, osat 2-4

Ääni kuolemalle, 5. osa

Murhaajan mieli, 6. osa
(Bonuksena: John Ajvide Lindqvist: Veteen kirjoitettu)

.....

Kjetil Dahle ei pelännyt pimeää, mutta ikävä tunne valtasi hänet silti. Hän kääntyi taas kävellessään, mutta ei voinut sille mitään. Pakoputkesta piti esiin jotain. Hän pysähtyi. Se näytti...
(Ote 1. luvun alkupuolelta.)

Jørgen Jæger: Karma - suom. ilm. 2025 -  5. osa Ole Vik +sarjaan - suomennos: Tuula Tuuva-Hietala - kansi: Emma Graves -  Storytelin äänikirja - kesto:  16 t 17 min. - lukija; Jukka Pitkänen - Word Audio Publishing

Kirjailijan johdannosta kolme pätkää: "Karman tapahtumat on sijoitttu todelliseen ympäristöön, ja osa niistä on tse koettuja. (...) Sain muistutuksen, että olin oikeastaan kielletyllä alueella. Kutsuin koiria ja poistuin sieltä kiireen vilkkaan. Tapahtuma sai kuitenkin mielikuvitukseni laukkaamaan. Miksi lamppu paloi vuorella tilassa, joka oli ollut hylättynä pitkään ? Ja miksi sieltä virtasi ulos ummehtunutta ilmaa? (...) Karmassa vien sinut *Korsnesetin sotilaalliseen osaan."

Äänikirjan sisältökuvaus Suomalaisen sivuilta:
"Patikoitsija soittaa hätäpuhelun itsemurhaa yrittävästä miehestä. Kaksikymmentä minuuttia myöhemmin poliisi saapuu paikalle ja löytää ruumiin, mutta vihjepuhelun soittajasta ei näy jälkeäkään. Toisaalla erään lakitoimiston työntekijä löydetään kuolleena. Kuolema näyttää alkuun itsemurhalta, mutta poliisin mielestä tapauksessa on jotain epäilyttävää. Lisäksi lakitoimistosta löytyy johtolanka: joku on raapustanut paperille sanan ""KARMA"".

Ylikomisario Ole Vik odottaa jännityksellä uransa seuraavaa lukua sekä uuden poliisiaseman valmistumista, jota rakennetaan tulpalossa tuhoutuneen tilalle. Uusi asema tulee yhdistämään useita poliisipiirejä yhdeksi, ja poliisipäällikkö kehottaa Ole Vikiä hakemaan yksikön päällikön virkaa. Ole Vik tekee työtä käskettyä tietäen, että myös virkatoverit havittelevat paikkaa. Muutokset ravistelevat Fjellberghavnia ja kaiken aikaa poliisitutkinta vie aina vain syvemmälle häikäilemättömään rikolliseen maailmaan.

Räjähtävä rakennuspalo valaisee taivaan ja katkaisee viestintäyhteydet puolustusvoimien alueella. Jättialuksen komentosillalla hahmo tarkkailee vettä yökiikareilla... Mikä tai kuka on Karma?" 

Alku lähtee hieman verkkaisesti, mutta sitten alkaa meno, joka vesittyy turhan yksityiskohtaisiin kuulusteluihin. Kuulusteluita olisi voinut lyhentää. Tuntui, että niillä tehtiin vain kestoa.

Laivan teknisiä tietoja on myös tylsä kuunnella, vaikka niillä on tarkoituksensa.

Lukija hyvä.

*P.S. Paikka Norjassa on nimeltään Korsnes ja sen genetiivimuoto on Korsnesin eikä Korsnesetin, kuten kirjassa on.

++++++++
Kirjailija
Jørgen Jæger, synt. 1946 Bergenissä. Sarjaa on myyty Norjassa miljoona kappaletta vuonna 2021. Kirjat käännetty saksaksi, ruotsiksi, tanskaksi ja hollanniksi. Lisäksi diginä alettu kääntää suomeksi, venäjäksi, espanjaksi ja puolaksi.

*******
Ilmestyneet suomennokset:
Varjojahti 2023 - Kameleontit 2023 - Kuoleman sinfonia  2023 - Verellä kirjoitettu 2024 - Karma 2025 
(Suomennokset saatavina vain e- ja äänikirjoina.)
Tulossa: Ääni -  ilm. 18.5.2025

Linkit: 
Varjojahti, Kameleontit, Kuoleman sinfonia, osat 1-3

Verellä kirjoitettu, 4. osa
(Bonuksena: Ragnar Jónasson. Repeämä)

Löysin sarjaan kaikkiaan 14 kirjaa. Näinköhän loputkin suomennetaan?

---
Äänikirjasovelluksen maksan itse.