Cilla & Rolf Börjlind: Varjo lankeaa, 9. osa

 

Kun viimeinenkin häivähdys valoa katosi horisonttiin. Hahmot seisahtuivat. Yksi heistä kohotti kättään ja heilutti sitä laajassa kaaressa kohti metsää kallion takana. Metsästä käveli alaston mies. Miehen päässä oli juuttikankainen säkki, johon oli leikattu kaksi kapeaa aukkoa silmiä varten.
(Ote 1. sivulta.)

Cilla & Rolf Börjlind: Varjo lankeaa, 371 s. - 9. Stilton & Rönning - suom. ilm. 2025 - Skugga över Slagtjärn 2025 - suomennos: Ulla Lempinen - S&S

--- Olen edelleen toipilas olkapääni murtumisen takia, joten uusia pitkiä arvioita en kykene vielä kirjoittamaan. Parantumista odotellessa julkaisen luonnoskansiossa olevia jo valmiita tekstejä.---

Pär "Tonkka-Pär" Ljunghed ja hänen hieman yksinkertainen aikamiespoikansa asuvat kahdestaan. He myyvät itse tekemäänsä alkoholia. Poika, Gusum, samoilee mielellään metsässä ja erään kerran tekee siellä pelottavan löydön. 

Ulf Molin työskentelee Strömsundin poliisilaitoksella ja viettää nyt ansaittua vapaapäiväänsä. Sitten metsästä löytyy jotain, jonka takia vapaapäivä päättyy alkuunsa. 

Ulf työskentelee normaalisti kahden jästipääpoliisin kanssa. Onneksi vahvuudessa on myös kolmekymmentäkaksivuotias reipas ja fiksu poliisiassistentti Emmy Sunna, joka tuntee kotikylänsä metsän melko hyvin.

Paikallispoliisit tutkivaat rikosta, mutta eivät pääse puusta pitkään. Niinpä NOA:n apulaisjohtaja Oskar Molin päättää lähettää Jämtlandiin apuvoimia. Oskar ehdottaa pojalleen Ulfille Olivia Rönningiä, joka on yksikön pelottomimpia ja sinnikkäimpiä rikostutkijoita. Ulfille Olivia kelpaa, etenkin kun nainen oli tuttu jo poliisikorkeakoulusta. Vätyspoliisit, Bengt ja Arnold, sen sijaan ottavat vaisusti vastaan tiedon Olivian saapumisesta.

Vahvistetulla katraalla poliisit jatkavat tutkimuksiaan, kunnes eteen tulee vanha henkirikos. Se saa eläköityneet poliisit, Tom Stiltonin ja Mette Olsäterin, kiinnostumaan. Tapaus saattaisi liittyä vanhaan ratkaisematta jääneeseen keissiin.

Mitä jumalan hylkäämässä Slagtjärnin kylässä on meneillään? 

-------

Tämä tarina ei tunnu etenevän lainkaan. Kestää myös kauan ennen kuin Tom Stilton astuu framille ja kun hän vihdoin tulee, niin rooli jää kovin mitättömäksi. Tarina ei olisi tarvinnut Stiltonia laisinkaan, mutta ymmärrän, että koska sarja kertoo Rönningistä ja Stiltonista, niin toista ei voi heivata kokonaan pois. Paitsi että, minusta olisi voinut.

Miksi dekkariin on ylipäätään ahdettu näin monta erillistä teemaa, joista osa jää selvästi kesken tai vailla kunnollista selitystä? Kun samassa tarinassa käsitellään henkirikoksia,  yksityiselämää, rituaaleja ja ties mitä, niin kokonaisuus hajoaa ja tuntuu ylikuormitetulta. Joitain elementtejä olisi kannattanut suosiolla jättää pois.

Jos edellinen osa on sarjan parhaimpia, niin minusta tämä on huonoimpia. Dekkari on tylsä eikä etene. Monet henkilöhahmot ovat ikäviä, osa kaiken lisäksi naisia halventavia törppöjä, vaikka poliisissa työskentelevätkin.
Olen pitänyt Stilton & Rönning -sarjasta, etenkin alkuosista, mutta nyt tuli eteen harmittavan huono lukukokemus, mutta ehkä seuraava osa olisi parempi.

Pikku etana varo vaan,

muuten sinut nappaan...

Dekkarista löytyy myös e- ja äänikirjat, lukijana Paavo Kerosuo, kesto: 10 t 38 min.

+++++++
Kirjailija, tuottaja ja elokuvakäsikirjoittaja
Cecilia "Cilla " Börjlind  synt. 1961.

Kirjailija, ohjaaja, käsikirjoittaja ja näyttelijä
Rolf Börjlind, synt. 1943 
Pariskunta on kirjoittanut yhdessä vuodesta 1994 alkaen. He ovat myös tunnettuja Martin Beck-elokuvista. Pariskunta asuu Nackassa, lähellä Tukholmaa.

Kuvasin pariskunnan Dekkarifestivaaleilla Paasitornissa syksyllä 2019.

*********
Ilmestyneet suomennokset:
Tom & Olivia -sarja:
Nousuvesi 2013 - Kolmas ääni 2014 - Musta aamunkoitto 2016 - Uinu paju pienoinen 2017 - Polttopiste 2019 - Jäätynyt kulta 2021 - Laupias samarialainen 2023 - Yön silmä 2024 - Varjo lankeaa 2025

Sarjaa on myyty Ruotsissa yli miljoona kappaletta.

Joistakin kirjoista on tehty, Suomessakin nähty, Nousuvesi-niminen tv-sarja.

Linkit: Polttopiste, 5. osa

(Bonuksena Arne Dahlin Äkkisyvä)

Jäätynyt kulta, 6. osa

(Bonuksena Camilla Greben Veteen piirretty viiva, 5. osa)

Laupias samarialainen, 7. osa

Yön silmä, 8. osa

-------