Jens Lapidus: Kuollut mies kulkee, 5. osa & Johanna Mo: Metsämaa, 3. osa

 

Kaksi ruotsalaista dekkaria.

Kynttilä seisoi edelleeen yöpöydällä, sammuksiin puhallettuna ja yksinäisenä kuin katuvalo Teddyn ikkunan edessä, se joka ei koskaan palanut.
(Ote prologista.)

Jens Lapidus: Kuollut mies kulkee, 572 s. -  suom. ilm. 2024 - 5. osa Top dog -sarjaan -  Död man walking 2023 - suomennos: Petri Stenman - Storytelin äänikirja - kesto: 15t 38min - lukija; Jukka Pitkänen - Like/Otava

Äänikirjan sisältökuvaus kustantajan sivuilta:

"Teddy joutuu kamppailemaan säilyttääkseen asemansa Tukholman julmassa alamaailmassa. Samaan aikaan elämänsä Teddyn kanssa jakanut asianajaja Emelie alkaa tutkia Teddyn äidin kuolemaa hämäräperäisissä olosuhteissa 25 vuotta sitten. Hän pääsee lähelle salattua menneisyyttä, mutta joutuu mukaan peliin, joka on vaarallisempi kuin hän olisi koskaan uskonut.

Kuollut mies kulkee on loistelias ja kiihkeä jännäri. Se näyttää koukuttavasti, millainen on menneisyyden mahti nykypäivässä, millaisen hinnan joudumme maksamaan valinnoistamme."

Miten tämä kirja kulkee? Paremminkin voisi, sillä alku on hieman sekava ja tapahtumia on taajaan. Lukiessa olisi ehkä paremmin pysynyt kärryillä. Tiivistystäkin kaipasin. 
Muutamaa dekkaria lukuunottamatta olen lukenut Lapiduksen kirjat ja pidän eniten Top Dog -sarjasta, jonka kolmesta ensimmäisestä osasta on tehty Suomessakin nähty hyvä tv-sarja.

Lukija: Jukka Pitkänen lukee omaan varmaan tyyliinsä, josta pidän. 

++++++
Kirjailija, asianajaja
Jens Lapidus, synt. 1974  Kirjailija kertoo, että on saanut ideoita kirjoihinsa toimiessaan puolustusasianajajana Sollertunan käräjäoikeudessa.
Eräs yksityiskohta: Hyvä pukeutuminen on Lapiduksen tavaramerkki.

Lapiduksen kirjoja on ostettu Ruotsissa yli miljoona kappale. Kirjoja on käännetty 30 kielelle.


Kuvasin Jens Lapiduksen Otavan jännäri-illassa keväällä 2024.

*******
Ilmestyneitä teoksia:
Stockholm Noir -trilogia:
Rahalla saa 2008 - Siisti kosto 2009 - Luksuselämä 2011 

Top Dog -sarja:
Vip-huone 2014 - Sthlm delete 2015 - Top dog 2017 - Mr Ykkönen 2022 - Kuollut mies kulkee 2024

Muita:
Jengisota 145 (sarjakuvaromaani) 2010 - Ainakin äiti yritti (novelleja) 2013 -  Paratiisikaupunki (dystopia) 2021 
...........

Suu on täynnä verta, ja hän sylkee, pakottaa jalkoihin vauhtia. Askeleet saavutttavat häntä koko ajan. Huohotus.
(Lainaus prologin alusta.)

Johanna Mo: Metsämaa - 3. osa Saarimurhat -sarjaan - suom. ilm. 2023 - Mittlandet - suomennos: Kristiina Vaara - kannen suunnittelu: Maria Sundberg - Storytelin äänikirja - kesto: 11t 18 min. - lukija: Mervi Takatalo - Like

Äänikirjan sisältö kustantajan sivuilta:
"Kesäkuussa 1999 ryhmä lukiolaisia juhlii valmistumistaan, kun yksi heistä katoaa. Kaksikymmentä vuotta myöhemmin nuoren miehen jäänteet löytyvät keskeltä metsää Öölannissa, ja kaikki merkit viittaavat murhaan. Poliisipari Hanna Duncker ja Erik Lindgren kollegoineen alkavat tutkia selvittämätöntä katoamistapausta ja jahdata kaksi vuosikymmentä lakia pakoillutta murhaajaa. Samaan aikaan Hanna jatkaa isänsä vuosia sitten saaman tuhopolttotuomion kaivelua. Hän on vihdoinkin löytämässä vastauksia kysymyksiinsä, mutta kaikki eivät halua totuuden tulevan koskaan ilmi. Pian Hanna huomaa oman henkensä olevan vaarassa."

Ponneton teos, joka olisi kaivannut tiivistystä. Lisäksi en pidä näin selkeistä cliffhanger-lopuista, joita Mo harrastaa ja joilla yritetään koukuttaa lukemaan myös seuraava osa. Kestän nippanappa cliffhangerit, jos sarja on todella hyvä. Nähtäväksi jää, saanko koskaan tietää miten tarina jatkuu. 
Tässäkin dekkarissa on upeat kannet. Sarjaa yhdistävänä kansiteemana näyttää olevan musta silta.

Lukija: Minusta Mervi Takatalon lukutyyli ei sovi dekkareihin, vaan ennemmin viihderomaaneihin.

++++++++. 
Kirjailija, kääntäjä, kirjallisuuskriitikko
Johanna Mo, synt. 1976 Kalmarissa. 

********
I
lmestyneet suomennokset: Yölaulaja 2021 - Varjolilja 2022 - Metsämaa 2023

Sarjaan on ilmestynyt jo kaksi kirjaa lisää: Darrgräset 2023 ja Brottsjö 2024.

Lisäksi kirjailijalta on ilmestynyt suomentamattomia dekkareita.

Linkit: Yölintu, 1. osa
(Bonuksena Håkan Nesserin Koston jumalatar)

Varjolilja, 2. osa
(Bonuksena 
Arne Dahlin Jäänlähtö)

-------
Äänikirjapalvelun maksan itse. 

Kommentit