John Ajvide Lindqvist: Maahan kätketty, 456 s. - 2. Julia Malmros- suom. ilm. 2025 - Rummet i jorden 2024 - suomennos: Anna Heroja - Storytelin äänikirja - kesto: 15 t 30 min. - lukija: Unto Nuora - Gummerus
Sisältötiedot kustantajan sivuilta:
"Kim Ribbing on vanginnut talonsa kellariin tohtori Martin Rudbeckin, jonka kidutuksen kaltaisista hoitomenetelmistä Kim joutui nuorena kärsimään. Nyt roolit ovat vaihtuneet, mutta poliisi etsii jo kadonnutta tohtoria ja silmukka Kimin ympärillä kiristyy.
Kirjailija Julia Malmros puolestaan tutkii äärioikeistolaista puoluetta ja sen yhteyksiä moottoripyöräkerhoon. Tutkinta osoittautuu kaikkea muuta kuin vaarattomaksi."
------
Hurja tarina Kimistä ja hänen pahoinpitelijöistään. Hyvä teos tämäkin, mutta pidin enemmän ensimmäisestä osasta. Lindqvist hallitsee jännittävän trillerin kirjoittamisen. Luen kolmannenkin osan sitten kun se joskus ilmestyy.
Lukija hyvä.
+++++
Kirjailija, stand-up -koomikko ja silmänkääntäjä
John Ajvide Lindqvist, synt. 1968 Tukholma, on kirjailija, jota sanotaan Stephen Kingin ruotsalaiseksi vastineeksi.
Lindqvistin kirjoja on julkaitu 25 kielialueella ja mies on voittanut kirjoillaan lukuisia palkintoja.
*****
Ilmestyneet suomennokset:
Ystävät hämrän jälkeen 2008 - Ihmissatama 2009 - Kuinka kuolleita käsitellään 2010 - Kultatukka, tähtönen 2011 - Ystävällisyys 2023 -
Julia Malmros -sarja:
Veteen kirjoitettu 2024 - Maahan kätketty 2025
(Ote 1. luvun alkupuolelta.)
Sisältöesittely kustantajan sivuilta:
"Vie minut roskiin”, hänellä oli tapana sanoa. ”Kun kuolen, vie minut roskiin. Minä olen kuollut enkä tunne mitään. Sinä itket silmäsi turvoksiin”, hän sanoi ja nauroi, ja minäkin nauroin, sillä kumpikin tiesi, etten minä itkisi silmiäni turvoksiin. En itke koskaan. Kun aika koitti keskiviikkona 29. marraskuuta 2017, noudatin hänen ohjeitaan. Hän oli pieni ja hauras ja jo 82-vuotias, joten hänet oli helppo sulloa yhteen isoon puutarhasäkkiin.
Sally Diamond ei ymmärrä, mitä outoa siinä oli, mitä hän teki. Hän vain toteutti isänsä toiveen – heitti hänet roskiin, kun tämä kuoli. Nyt Sally on yllättäen kaikkien huomion keskipisteenä, eikä kyse ole vain mediasta ja poliisista. Jostain menneisyydestä, jota hän ei muista, nousee uhkaava varjo.
Kun Sally alkaa palauttaa mieleensä tukahdutettuja muistoja varhaislapsuudestaan, hän astuu ensimmäistä kertaa todelliseen maailmaan. Hän tutustuu uusiin ihmisiin ja oppii, etteivät he aina tarkoita sitä mitä sanovat eikä kaikkea voi ottaa kirjaimellisesti.
Mutta kuka on mies, joka tarkkailee Sallya toiselta puolelta maailmaa, ja miksi hän kutsuu tätä Maryksi? Ja miksi uusi naapuri vaikuttaa pakkomielteiseltä häntä kohtaan?"
Dekkaria on kovati kehuttu ja se oli ilmestymisvuonnaan Irlannin myydyin kirja, joka valittiin samana vuonna myös Irlannin parhaaksi rikosteokseksi. Minulle tämä tarina ei valitettavasti kolahtanut. Olin välillä sekaisin siitä kuka on kulloinkin äänessä, eli menneisyys ja nykyisyys välillä sekoittuivat. Erikoinen ja tavallaan kauhea tarina kuitenkin. Koeta, jos sinä pitäisit.
Lukija hyvä.
+++++
Kirjailija
Liz Nugent, synt. 1967 Dublin.
Nugentin kirjat ovat olleeet Irlannin myydyimpien kirjojen järjesssä. Teoksia on käännetty 30 kielelle.
Suomennetut teokset:
Särmikäs Sally Diamond 2025
Lisäksi löytyy neljä suomentamatonta rikosteosta.
Viisi hahmoa muodosti pentagrammin juuri kaivetun kumpareen ympärille. Vain he tiesivät sen olevan hauta.
(Prologin alku.)
Angela Marsons: Äänetön huuto, - 1. Kim Stone - suom. ilm. 2024 - Silent Scream 2015 - suomennos: Terhi Hannele Havila - kansi: Jentas A/S - Storytelin äänikirja - kesto: 11 t 31 min - lukija: Sanna Majuri - Jentas Books
Sisältöteksti Storytelin sivuilta:
"Synkimmätkään salaisuudet eivät voi pysyä ikuisesti haudattuna ...
Viisi hahmoa seisoo matalan haudan reunalla. He kaikki olivat kaivaneet vuorotellen. Aikuiselle kuopan kaivaminen olisi kestänyt kauemmin. Viaton henki oli viety, mutta sopimus oli tehty. Heidän salaisuutensa haudattaisiin, verellä sinetöitynä...
Vuosia myöhemmin rehtori löydetään kuristettuna, ja tämä on ensimmäinen karmeista murhista, jotka järkyttävät Black Countrya. Mutta kun entisestä lastenkodista löydetään ihmisen jäännöksiä, paljastuu järkyttäviä salaisuuksia.
Etsivä Kim Stone tajuaa nopeasti, että hän on jahtaamassa kieroa rikollista, jonka tappokierre ulottuu vuosikymmenien päähän. Kun ruumiiden määrä kasvaa, Kimin on pysäytettävä murhaaja ennen kuin hän iskee uudelleen. Mutta saadakseen murhaajan kiinni, pystyykö Kim kohtaamaan oman menneisyytensä demonit ennen kuin on liian myöhäistä?"
Ihan näppärä sarjan aloitus, joka houkuttelee lukemaan jatkoakin. Viisi suomennettua osaa ilmestynyt ja kuudes tulossa loppukesästä.
Lukija hyvä.
+++++
Kirjailija
Angela Marsons, synt. 1968, asuu Worcesterissä, on Wall Street Journalin ja USA Todayn myydyin kirjailija.
Teoksia on myyty yli 5 milj. kappaletta ja käännetty 30 kielelle.
*****
Ilmestyneitä suomennoksia:
Kim Stone - sarja:
Aänetön huuto 2024 - Pelinappulat 2024 - Kadonneet tytöt 2025 - Kuoleman leikki 2025 - Tappavat yhteydet 2025
Tulossa: Kuollet sielut - ilm. elokuussa 2025
Netistä löysin sarjaan 21 osaa, joista uusin on ilmestynyt 2024. Näinköhän kaikkia suomennetaan?
----
Äänikirjasovelluksen maksan itse.
Kommentit
Lähetä kommentti